YOU SAID:
and the other things that i is the best app for iphone and iphone app and ipad app and ipad i rc and downloaded it and it crashes when it i crashes when i get to
INTO JAPANESE
そして、私がiphoneとiphoneアプリとipadアプリとipad i rcに最適なアプリであり、それをダウンロードした他のことは、私が到達したときにクラッシュするとクラッシュします
BACK INTO ENGLISH
And I'm the best app for iphone and iphone app and ipad app and ipad i rc and the other things that downloaded it crash when I get there
INTO JAPANESE
そして、私はiphoneとiphoneアプリとipadアプリとipad i rcに最適なアプリであり、ダウンロードした他のものはそこに着くとクラッシュします
BACK INTO ENGLISH
And I'm the best app for iphone and iphone app and ipad app and ipad i rc and the others I downloaded will crash when I get there
INTO JAPANESE
そして、私はiphoneとiphoneアプリとipadアプリとipad i rcに最適なアプリであり、ダウンロードした他のアプリはそこに着くとクラッシュします
BACK INTO ENGLISH
And I'm the best app for iphone and iphone app and ipad app and ipad i rc and other downloaded apps will crash when they get there
INTO JAPANESE
そして私はiphoneとiphoneアプリとipadアプリとipadircと他のダウンロードされたアプリがそこに着くとクラッシュするのに最適なアプリです
BACK INTO ENGLISH
And I'm the best app for iphone and iphone app and ipad app and ipadirc and other downloaded apps to crash when they get there
INTO JAPANESE
そして、私はiphoneとiphoneアプリとipadアプリとipadircと他のダウンロードされたアプリがそこに着くとクラッシュするのに最適なアプリです
BACK INTO ENGLISH
And I'm the best app to crash when iphone and iphone app and ipad app and ipadirc and other downloaded apps get there
INTO JAPANESE
そして、私はiphoneとiphoneアプリとipadアプリとipadircと他のダウンロードされたアプリがそこに着いたときにクラッシュするのに最適なアプリです
BACK INTO ENGLISH
And I'm the best app to crash when iphone and iphone app and ipad app and ipadirc and other downloaded apps get there
This is a real translation party!