YOU SAID:

and the only time they had seen large scale conflict on their own soil since was during

INTO JAPANESE

そして、彼らが自分たちの土壌で大規模な紛争を見たのは、

BACK INTO ENGLISH

And it was they saw massive conflict in their soil

INTO JAPANESE

そしてそれは彼らが彼らの土壌で大規模な紛争を見たということでした

BACK INTO ENGLISH

And that was that they saw massive conflict in their soil

INTO JAPANESE

そしてそれは彼らが彼らの土壌で大規模な紛争を見たということでした

BACK INTO ENGLISH

And that was that they saw massive conflict in their soil