YOU SAID:

And the man stated with a laugh, "Haha, have you ever felt so defeated before in your life"

INTO JAPANESE

すると男は笑いながらこう言った、「ははは、人生でこれほど敗北感を感じたことはあるだろうか」

BACK INTO ENGLISH

Then the man laughed and said, "Hahaha, have you ever felt so defeated in your life?"

INTO JAPANESE

するとその男は笑って言いました、「ははは、人生でこれほど敗北感を感じたことはあるかい？」

BACK INTO ENGLISH

The man laughed and said, "Haha, have you ever felt so defeated in your life?"

INTO JAPANESE

その男は笑って言いました、「ははは、人生でこれほど敗北感を感じたことはありますか？」

BACK INTO ENGLISH

The man laughed and said, "Hahaha, have you ever felt so defeated in your life?"

INTO JAPANESE

その男は笑って言いました、「ははは、人生でこれほど敗北感を感じたことはありますか？」

BACK INTO ENGLISH

The man laughed and said, "Hahaha, have you ever felt so defeated in your life?"