YOU SAID:

And the main question STILL is, how far along is she?

INTO JAPANESE

そして、まだ主な質問は、彼女はどこまで沿っていますか?

BACK INTO ENGLISH

And yet the main question is, how far is she going?

INTO JAPANESE

しかし、主な問題は、彼女はどこまで行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

But the main question is, how far does she go?

INTO JAPANESE

しかし、主な問題は、彼女はどこまで行くのですか?

BACK INTO ENGLISH

But the main question is, how far does she go?