YOU SAID:

And the crown it weighs heavy 'Till it's banging on my eyelids Retreating in covers and closing the curtains One thing's for certain, oh A year like this passes so strangely Somewhere between sorrow and bliss

INTO JAPANESE

重さのある王冠「まぶたを叩くまでカバーで後退してカーテンを閉める」

BACK INTO ENGLISH

Heavy crown "Retreat with the cover and close the curtain until you hit the eyelids"

INTO JAPANESE

ヘビークラウン「カバーで後退し、まぶたに当たるまでカーテンを閉じます」

BACK INTO ENGLISH

Heavy crown "retreats with cover and closes curtain until it hits eyelids"

INTO JAPANESE

ヘビークラウン「カバーで後退し、まぶたに当たるまでカーテンを閉じます

BACK INTO ENGLISH

Heavy crown "retreats with cover and closes curtain until hits eyelids

INTO JAPANESE

ヘビークラウン」

BACK INTO ENGLISH

Heavy Crown "

INTO JAPANESE

ヘビークラウン」

BACK INTO ENGLISH

Heavy Crown "