YOU SAID:

And the blank ran away with clue 2

INTO JAPANESE

空白は 2 の手掛かりと逃げた

BACK INTO ENGLISH

White fled with clue 2

INTO JAPANESE

白 2 の手掛かりと逃げた

BACK INTO ENGLISH

Run away 2 white cues

INTO JAPANESE

2 白い手がかりを逃げる

BACK INTO ENGLISH

2 white clues to escape

INTO JAPANESE

2 白い手がかりをエスケープするには

BACK INTO ENGLISH

To escape the white clue 2

INTO JAPANESE

2 の白の手掛かりをエスケープするには

BACK INTO ENGLISH

To escape the clues of 2 white

INTO JAPANESE

2 白の手がかりをエスケープするには

BACK INTO ENGLISH

To escape the white clue 2

INTO JAPANESE

2 の白の手掛かりをエスケープするには

BACK INTO ENGLISH

To escape the clues of 2 white

INTO JAPANESE

2 白の手がかりをエスケープするには