YOU SAID:
And that's when I said you can't put puppies on unicycles
INTO JAPANESE
一輪車に子犬を乗せることはできないと言ったのはその時です
BACK INTO ENGLISH
It was then that I said I couldn't put a puppy on a unicycle.
INTO JAPANESE
その時、一輪車に子犬を乗せられないと言ったのです。
BACK INTO ENGLISH
At that time, he said he couldn't put a puppy on a unicycle.
INTO JAPANESE
その時、彼は一輪車に子犬を乗せることができないと言いました。
BACK INTO ENGLISH
At that time, he said he couldn't put a puppy on a unicycle.
You love that! Don't you?