YOU SAID:

And that's the Sprout! The Sprout potato! ヾ(o✪‿✪o)ｼ *BlackManaBurning's Sprouty Sprout Sproutier than ever a Sprout was*

INTO JAPANESE

そしてそれはもやしです！もやしじゃがいも！ヾ（o✪‿✪o） - * BlackManaBurningのSprouty Sprout Sproutierは、これまで以上にスプラウトだった

BACK INTO ENGLISH

And that is sprout! Bean sprout potato!ヾ (o✪‿✪) - * BlackManaBurning's Sprouty Sprout Sproutier was more sprout than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！もやしポテト！！（o✪‿✪） - * BlackManaBurningのSprouty Sprout Sproutierは、かつてないほど芽が出た

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Bean sprout potato! ! (O✪‿✪) - * BlackManaBurning's Sprouty Sprout Sproutier got more bud than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！もやしもやし！ ！ （O✪‿✪） - * BlackManaBurningのSprouty Sprout Sproutierはこれまで以上に芽を出した

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Bean sprouts! ! (O✪‿✪) - * BlackManaBurning's Sprouty Sprout Sproutier gave birth more than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！もやし！ ！ （O✪‿✪） - * BlackManaBurningのSprouty Sprout Sproutierはこれまで以上に誕生した

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Sprouts! ! (O✪‿✪) - * BlackManaBurning's Sprouty Sprout Sproutier was born more than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！スプラウト！ ！ （O✪‿✪） - * BlackManaBurningのSprouty Sprout Sproutierはこれまで以上に生まれました

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Sprout! ! (O✪‿✪) - * BlackManaBurning's Sprouty Sprout Sproutier was born more than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！芽！ ！ （O✪‿✪） - * BlackManaBurningのSprouty Sprout Sproutierはこれまで以上に生まれました

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Bud ! (O✪‿✪) - * BlackManaBurning's Sprouty Sprout Sproutier was born more than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！芽！ （O✪‿✪） - * BlackManaBurningのSprouty Sprout Sproutierはこれまで以上に生まれました

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Bud (O✪‿✪) - * BlackManaBurning's Sprouty Sprout Sproutier was born more than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！芽（O✪‿✪） - * BlackManaBurningのSprouty Sprout Sproutierはこれまで以上に生まれました

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Sprouty Sprout Sproutier of Black Mana Burning was born more than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！ブラックマナバーニングのスプラウトスプラウト芽生えは、これまで以上に生まれました

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Black Mana burning 's Sprout Sprout seedlings were born more than ever

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！ブラックマナ燃焼の芽もやし芽生えはかつてないほど生まれました

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Black mana burning sprout sprouts are born unprecedentedly

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！ブラックマナの新芽もやしはかつてないほど生まれた

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Black Mana's sprout bean sprout was born unprecedentedly

INTO JAPANESE

そしてそれは芽です！ブラックマナのもやしもやしはかつてないほど生まれました

BACK INTO ENGLISH

And it is bud! Black Mana's sprout bean sprout was born unprecedentedly