YOU SAID:

And that's the bottom line, 'cause Stone Cold said so.

INTO JAPANESE

そしてそれは一番下の行、ストーンコールドそうだって。

BACK INTO ENGLISH

And it's unlikely the bottom line the stone cold.

INTO JAPANESE

一番下の行、冷たくなさそうです。

BACK INTO ENGLISH

The bottom line, cold not so.

INTO JAPANESE

一番下の行、冷たいそうではないです。

BACK INTO ENGLISH

The bottom line, cold is not so.

INTO JAPANESE

一番下の行は、寒さではないので。

BACK INTO ENGLISH

Bottom line is cold, not so.

INTO JAPANESE

一番下の行は寒い、そうではないです。

BACK INTO ENGLISH

Bottom line is cold, it is not.

INTO JAPANESE

一番下の行は寒い、それはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is cold, it is not the bottom line.

INTO JAPANESE

寒いです、一番下の行ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is cold, not the bottom line.

INTO JAPANESE

それは冷たく、一番下の行ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It's cold, not the bottom line.

INTO JAPANESE

寒いですが、最終的なものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's cold, but it's not final.

INTO JAPANESE

寒いですが、最終的なものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It's cold, but it's not final.