YOU SAID:
And that Senpai you were so sweet on?
INTO JAPANESE
そして、あなたがとても優しかった先輩?
BACK INTO ENGLISH
And you were a very kind senior?
INTO JAPANESE
そして、あなたはとても親切な先輩でしたか?
BACK INTO ENGLISH
And were you a very kind senior?
INTO JAPANESE
そして、あなたはとても親切な先輩でしたか?
BACK INTO ENGLISH
And were you a very kind senior?
That didn't even make that much sense in English.