YOU SAID:

And that's how the American company Boeing imagines the development of a fighter F-18 "Hornet" "Hornet-2000." - the so-called "Uemsepmas

INTO JAPANESE

そして、それがアメリカのボーイング社が戦闘機F-18「ホーネット」「ホーネット-2000」の開発を想像している方法です。 - いわゆる「ウェムセプマス」

BACK INTO ENGLISH

And that is how the American Boeing company envisions the development of the fighter F-18 "Hornet" "Hornet-2000". - The so-called "Wemsepmas"

INTO JAPANESE

そしてそれが、アメリカのボーイング社が戦闘機F-18「ホーネット」「ホーネット-2000」の開発を構想している方法です。 - いわゆる「ウェムセプマス」

BACK INTO ENGLISH

And that is how the American Boeing company envisages the development of the fighter F-18 "Hornet" "Hornet-2000". - The so-called "Wemsepmas"

INTO JAPANESE

そしてそれが、アメリカのボーイング社が戦闘機F-18「ホーネット」「ホーネット-2000」の開発を構想している方法です。 - いわゆる「ウェムセプマス」

BACK INTO ENGLISH

And that is how the American Boeing company envisages the development of the fighter F-18 "Hornet" "Hornet-2000". - The so-called "Wemsepmas"