YOU SAID:

And surrender to slavery to buy a new car:

INTO JAPANESE

そして、新しい車を買うために奴隷制に身を任せます：

BACK INTO ENGLISH

And let slavery take over to buy a new car:

INTO JAPANESE

そして、奴隷制に引き継いで新しい車を購入させましょう。

BACK INTO ENGLISH

Then let slavery take over and buy a new car.

INTO JAPANESE

次に、奴隷制に引き継がせて、新しい車を購入させます。

BACK INTO ENGLISH

Then let slavery take over and buy a new car.