YOU SAID:
And sometimes people moan at me for pooping in the streets
INTO JAPANESE
そして、時には人々が私を街頭でうんざりさせるために唸る
BACK INTO ENGLISH
And sometimes people roar to make me bored with streets
INTO JAPANESE
そして、時には人々が私を街に飽きさせるように轟音する
BACK INTO ENGLISH
And sometimes people roar like me get tired of the city
INTO JAPANESE
そして時には私のような轟音の人々は街に疲れてしまいます
BACK INTO ENGLISH
And sometimes roar people like me get tired from the streets
INTO JAPANESE
そして時には私のような轟音の人たちが街に疲れている
BACK INTO ENGLISH
And sometimes roar people like me are tired of the city
INTO JAPANESE
そして時には私のような轟音の人は街に疲れています
BACK INTO ENGLISH
And I like when you are tired city's roar
INTO JAPANESE
私のように疲れて街の轟音と
BACK INTO ENGLISH
Tired like me and the roar of the city
INTO JAPANESE
私と都市の轟音のような疲れ
BACK INTO ENGLISH
Tired of the roar of the city and I like
INTO JAPANESE
都市のような轟音の疲れ
BACK INTO ENGLISH
Tired of the roar of the city like
INTO JAPANESE
ような都市の轟音の疲れ
BACK INTO ENGLISH
Such as tired of the roaring sound of the city
INTO JAPANESE
都市の轟音のように疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Are tired of the roar of the city.
INTO JAPANESE
都市の轟音の疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Tired of the roar of the city.
INTO JAPANESE
都市の轟音の疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Tired of the roar of the city.
Okay, I get it, you like Translation Party.