YOU SAID:

And so I have become death, the destroyer of World Series Champions who slay dragons

INTO JAPANESE

死、ワールド シリーズ チャンピオンの竜を殺すの駆逐艦をなっているので

BACK INTO ENGLISH

Because it has become the destroyer to slay the Dragons of death, World Series Champions

INTO JAPANESE

死、ワールド シリーズ チャンピオンの竜を殺すに駆逐艦となっていますので

BACK INTO ENGLISH

Because it has become a destroyer to slay the Dragon of death, World Series Champions

INTO JAPANESE

死、ワールド シリーズ チャンピオンの竜を殺そうと駆逐艦となっていますので

BACK INTO ENGLISH

And the destroyer is to slay the Dragon of death, World Series Champions

INTO JAPANESE

駆逐艦は、死、ワールド シリーズ チャンピオンの竜を殺すと

BACK INTO ENGLISH

And the destroyer kills the Dragon of death, World Series Champions

INTO JAPANESE

駆逐艦は死、ワールド シリーズ チャンピオンのドラゴンを殺すと

BACK INTO ENGLISH

And slay the Dragon of death, World Series champion destroyer

INTO JAPANESE

死、ワールド シリーズ チャンピオンの駆逐艦のドラゴンを殺すと

BACK INTO ENGLISH

And kill the destroyer of death, World Series champion dragons

INTO JAPANESE

死、ワールド シリーズ チャンピオンのドラゴンの破壊者を殺すと

BACK INTO ENGLISH

And kill the Dragon of death, World Series champion Buster

INTO JAPANESE

死、ワールド シリーズ チャンピオンのバスターのドラゴンを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill the Dragon Buster's death, World Series Champions

INTO JAPANESE

ワールド シリーズ チャンピオン、ドラゴンバ スターの死を殺す

BACK INTO ENGLISH

World Series champion, Buster's death kill

INTO JAPANESE

ワールド シリーズ チャンピオン、バスターの死を殺す

BACK INTO ENGLISH

World Series champion, Buster's death kill