YOU SAID:

And since you know that I am not a gloomy soul who prefers tears to laughter and likes to point a moral and teach a lesson, let us part as cheerfully as we can.

INTO JAPANESE

そして、私は笑いよりも涙を好み、道徳を示してレッスンを教えるのが好きな暗い魂ではないことをあなたは知っているので、私たちはできるだけ元気に別れましょう。

BACK INTO ENGLISH

And we know that I'm not a dark soul who likes tears over laughter and likes to show morals and teach lessons, so let's break up as well as we can.

INTO JAPANESE

そして、私は笑いの涙が好きで、道徳を示してレッスンを教えるのが好きな暗い魂ではないことを知っているので、私たちができる限り別れましょう。

BACK INTO ENGLISH

And I know that I like tears of laughter and not the dark souls who like to show morals and teach lessons, so let's break up as much as we can.

INTO JAPANESE

そして、私は笑いの涙が好きで、道徳を示してレッスンを教えるのが好きな暗い魂ではないことを知っているので、私たちができる限り別れましょう。

BACK INTO ENGLISH

And I know that I like tears of laughter and not the dark souls who like to show morals and teach lessons, so let's break up as much as we can.