YOU SAID:
And since I don't have one of my own...
INTO JAPANESE
そして私は自分のものを持っていないので...
BACK INTO ENGLISH
And since I do not have my own ...
INTO JAPANESE
そして私は自分自身を持っていないので...
BACK INTO ENGLISH
And since I do not have myself ...
INTO JAPANESE
そして私は自分自身を持っていないので...
BACK INTO ENGLISH
And since I do not have myself ...
That didn't even make that much sense in English.