YOU SAID:
And she spoke words that would melt in your hands And she spoke words of wisdom To the basement people, to the basement, many surprises await you In the basement, people, in the basement You hid there last time, you know we're gonna find you Sick in the c
INTO JAPANESE
そして彼女はあなたの手に溶け込むような言葉を話した 彼女は知恵の言葉を話した 地下へ、人々へ、地下へ、たくさんのサプライズがあなたを待っています。 地下室には人が、地下室には 前回はそこに隠れてたわね cに病気があります
BACK INTO ENGLISH
And she said words that would blend in with your hands. She spoke the language of wisdom A lot of surprises await you underground, to the people, underground. There are people in the basement, people in the basement. You were hiding there last time. c has an illness
INTO JAPANESE
彼女は君の手に溶け込むような言葉を言った 彼女は知恵の言葉を話した 多くのサプライズがあなたを待っています地下、人々、地下。 地下には人がいて、地下には人がいる。 前回はそこに隠れてた Cには病気がある
BACK INTO ENGLISH
She said something that would blend in with your hands. She spoke the language of wisdom Many surprises await you underground, people, underground. There are people in the basement, and there are people in the basement. Last time I was there, I was hiding. C has a disease.
INTO JAPANESE
彼女はあなたの手に溶け込むような何かを言った。 彼女は知恵の言葉を話した 多くのサプライズがあなたを待っています、地下、人々、地下。 地下には人がいて、地下には人がいる。 最後にそこにいた時は隠れていた Cには疾患がある。
BACK INTO ENGLISH
She said something that would blend into your hand. She spoke the language of wisdom Many surprises await you, underground, people, underground. There are people in the basement, and there are people in the basement. The last time I was there, I was hiding. C has a disease.
INTO JAPANESE
彼女はあなたの手に溶け込むような何かを言った。 彼女は知恵の言葉を話した 多くのサプライズがあなたを待っています、地下、人々、地下。 地下には人がいて、地下には人がいる。 最後にそこにいた時は隠れていた Cには疾患がある。
BACK INTO ENGLISH
She said something that would blend into your hand. She spoke the language of wisdom Many surprises await you, underground, people, underground. There are people in the basement, and there are people in the basement. The last time I was there, I was hiding. C has a disease.
Yes! You've got it man! You've got it