YOU SAID:
And rot inside a corpse's shell. I'm gonna thrill ya tonight.
INTO JAPANESE
そして、死体の殻の中で腐ってしまう。今夜はスリルになるよ。
BACK INTO ENGLISH
And it rots in the shell of the corpse. I will be thrilled tonight.
INTO JAPANESE
死体のシェルで腐る。私は今夜はワクワクします。
BACK INTO ENGLISH
It rots in the corpse shell. I am thrilled tonight.
INTO JAPANESE
それは死体の殻で腐っています。私は今夜興奮している。
BACK INTO ENGLISH
It is bad in the husk of a corpse. I'm excited tonight.
INTO JAPANESE
それは死体の殻に悪いです。今夜興奮します。
BACK INTO ENGLISH
It is bad for the corpse of a corpse. I am excited tonight.
INTO JAPANESE
あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。
BACK INTO ENGLISH
That's not a bear anymore. That's bear goo.
INTO JAPANESE
あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。
BACK INTO ENGLISH
That's not a bear anymore. That's bear goo.
Well done, yes, well done!