YOU SAID:
And remember, we'll be watching you pal. We'll know if you start slacking off
INTO JAPANESE
覚えておいて、我々 は見ているよあなたの仲間します。我々 は怠けを起動するかどうかは知っているよ
BACK INTO ENGLISH
Remember, we're looking at the your fellow. You'll know whether or not we start slacking
INTO JAPANESE
覚えて、我々 は見ている、あなたの仲間。怠け開始かどうかがわかります
BACK INTO ENGLISH
Remember, we're looking at, your fellow. You can see whether or not started slacking off
INTO JAPANESE
覚えて、我々 は、あなたの仲間を探しています。怠けを始めたかどうかを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Remember, we are looking for your buddies. You can see whether or not started slacking.
INTO JAPANESE
覚えて、我々 は、あなたの仲間を探しています。怠けを始めたかどうかを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Remember, we are looking for your buddies. You can see whether or not started slacking.
This is a real translation party!