YOU SAID:

And people ask you how you are and you just have to say that your fine, but you’re not really fine but you know you can’t get into it cause they’d never understand

INTO JAPANESE

そして、人々はあなたがどのようにあなたに尋ねるだけで、あなたの罰金を言う必要がありますが、あなたは本当に上手くはありませんが、彼らは理解できないので

BACK INTO ENGLISH

And people need to say your fine just by asking you how you are, but you are not really good, but they can not understand

INTO JAPANESE

そして、人々は、あなたがどのようにあなたに尋ねることによってあなたの罰金を言う必要がありますが、あなたは本当に良いではありませんが、彼らは理解できません

BACK INTO ENGLISH

And people need to say your fine by asking you how you are, but you are not really good, but they can not understand

INTO JAPANESE

人々 は、どのようにあなたは、あなたに尋ねることによってあなたの罰金を言う必要があるが、あなたは本当に良いではない、彼らは理解できません。

BACK INTO ENGLISH

People need to tell you your fine by asking you how you are, but you are not really good, they can not understand.

INTO JAPANESE

人々はあなたのことをあなたに尋ねることによってあなたの罰金を伝える必要がありますが、あなたは本当に良くない、彼らは理解できません。

BACK INTO ENGLISH

People need to tell you your fine by asking you about you, but you are not really good, they can not understand.

INTO JAPANESE

人々はあなたについてあなたに尋ねることによってあなたの罰金を伝える必要がありますが、あなたは本当に良くない、彼らは理解できません。

BACK INTO ENGLISH

People need to tell you your fine by asking you about you, but you are not really good, they can not understand.