YOU SAID:

And once you get a taste (woo), you'll never be the same This ain't that ordinary, this that 14 karat cake Ooh, tell me what you, what you, what you gon' do, ooh (what you gon' do, ooh, ooh)

INTO JAPANESE

そして、一度味を覚えたら（ウー）、あなたは決して同じではありません これは普通ではありません、これは14カラットのケーキです ああ、教えてください、あなたは、あなたは、あなたは何をするつもりですか、ああ（あなたは何をするつもりですか） 「そうして、ああ、ああ）

BACK INTO ENGLISH

And once you get a taste (woo), you'll never be the same This is not normal, this is a 14 karat cake Oh tell me, you, you, what are you gonna do , oh (what are you going to do)

INTO JAPANESE

そして、一度味を覚えたら（ウー）、あなたは決して同じにはなれません これは普通ではありません、これは14カラットのケーキです ああ、教えてください、あなた、あなた、どうするつもりですか、ああ（何をするつもりですか） )

BACK INTO ENGLISH

And once you get a taste (woo), you'll never be the same This ain't normal, this is a 14-carat cake Oh, tell me, you, you, what are you gonna do, oh (what ) )

INTO JAPANESE

そして、一度味わったら（ウー）、あなたは決して同じではないこれは普通ではありません、これは14カラットのケーキですああ、教えてください、あなた、あなた、どうするつもりですか、ああ（何を））

BACK INTO ENGLISH

And once you taste it (woo), you'll never be the same This ain't normal, this is a 14-carat cake Oh, tell me, you, you, what are you gonna do, oh (what)

INTO JAPANESE

そして、一度味わったら（ウー）、あなたは決して同じではないこれは普通ではありません、これは14カラットのケーキですああ、教えてください、あなた、あなた、どうするつもりですか、ああ（何を）

BACK INTO ENGLISH

And once you taste it (woo), you'll never be the same This ain't normal, this is a 14-carat cake Oh, tell me, you, you, what are you going to do, oh (what)

INTO JAPANESE

そして、一度味わったら（ウー）、あなたは決して同じではないこれは普通ではありません、これは14カラットのケーキですああ、教えてください、あなた、あなた、何をするつもりですか、ああ（何を）

BACK INTO ENGLISH

And once you taste it (woo), you'll never be the same This ain't normal, this is a 14-karat cake Oh, tell me, you, you, what are you gonna do, oh (what)

INTO JAPANESE

そして、一度味わったら（ウー）、あなたは決して同じではないこれは普通ではありません、これは14カラットのケーキですああ、教えてください、あなた、あなた、どうするつもりですか、ああ（何を）

BACK INTO ENGLISH

And once you taste it (woo), you'll never be the same This ain't normal, this is a 14-carat cake Oh, tell me, you, you, what are you going to do, oh (what)

INTO JAPANESE

そして、一度味わったら（ウー）、あなたは決して同じではないこれは普通ではありません、これは14カラットのケーキですああ、教えてください、あなた、あなた、何をするつもりですか、ああ（何を）

BACK INTO ENGLISH

And once you taste it (woo), you'll never be the same This ain't normal, this is a 14-carat cake Oh, tell me, you, you, what are you gonna do, oh (what)

INTO JAPANESE

そして、一度味わったら（ウー）、あなたは決して同じではないこれは普通ではありません、これは14カラットのケーキですああ、教えてください、あなた、あなた、どうするつもりですか、ああ（何を）

BACK INTO ENGLISH

And once you taste it (woo), you'll never be the same This ain't normal, this is a 14-carat cake Oh, tell me, you, you, what are you going to do, oh (what)

INTO JAPANESE

そして、一度味わったら（ウー）、あなたは決して同じではないこれは普通ではありません、これは14カラットのケーキですああ、教えてください、あなた、あなた、何をするつもりですか、ああ（何を）

BACK INTO ENGLISH

And once you taste it (woo), you'll never be the same This ain't normal, this is a 14-carat cake Oh, tell me, you, you, what are you gonna do, oh (what)