YOU SAID:

And on the sand I wanna leave it again, yeah. I said I don't know whether I'm the boxer or the bag. I don't know, there's something else. Oh, I said I don't, I don't know whether I'm the boxer or the bag. Oh yeah, can you see them? 'Round the front way, yeah. I don't wanna stay, oh no. Yeah. Oh, oh. Oh, oh. Oh yeah!

INTO JAPANESE

砂の上にもう一度置いていきたいボクサーかバッグかわからないと言ったわからない他にもあるボクサーなのかバッグなのか分からないああ、見えるか？正面をぐるぐる回れ私は残りたくない、ああ、いや。ああああああああ

BACK INTO ENGLISH

I said I want to put it on the sand again. I don't know if it's a boxer or a bag. I don't know if it's a boxer or a bag. Go around the front. I don't want to stay, oh, no. Yeah, yeah, yeah, yeah.

INTO JAPANESE

もう一度砂の上に置きたいと言いました。ボクサーかバッグかわからない。ボクサーかバッグかわからない。前を回るんだ私は残りたくない、ああ、いや。ええ、ええ、ええ、ええ。

BACK INTO ENGLISH

She said she wanted to put it on the sand again. I don't know if it's a boxer or a bag. I don't know if it's a boxer or a bag. Go around the front. I don't want to stay, oh, no. Yeah, yeah, yeah, yeah.

INTO JAPANESE

彼女はもう一度砂の上に置きたいと言った。ボクサーかバッグかわからない。ボクサーかバッグかわからない。前を回るんだ私は残りたくない、ああ、いや。ええ、ええ、ええ、ええ。

BACK INTO ENGLISH

She said she wanted to put it on the sand again. I don't know if it's a boxer or a bag. I don't know if it's a boxer or a bag. Go around the front. I don't want to stay, oh, no. Yeah, yeah, yeah, yeah.