YOU SAID:

and, oh You're losing sight You're losing touch.

INTO JAPANESE

そして、ああ、あなたはタッチを失っている視力を失っています。

BACK INTO ENGLISH

And, Oh, are you losing sight have lost touch.

INTO JAPANESE

そして、ああ、視力を失うことは、タッチを失っています。

BACK INTO ENGLISH

And, Oh, losing sight is losing touch.

INTO JAPANESE

そして、ああ、視力を失うことは、タッチを失います。

BACK INTO ENGLISH

And, Oh, losing the sight loses touch.

INTO JAPANESE

そして、ああの接触を失う、視力を失います。

BACK INTO ENGLISH

And lose sight, lose Oh, contact.

INTO JAPANESE

視力を失う、失うことにああ、お問い合わせください。

BACK INTO ENGLISH

To lose sight, lose Oh, us.

INTO JAPANESE

視力を失う、失うああ、私たち。

BACK INTO ENGLISH

To lose sight, lose Oh, us.