YOU SAID:

And now it's alright, it's okay. And you may look the other way. We can try to understand. The New York Times' effect on man.

INTO JAPANESE

そして今大丈夫、大丈夫です。そして、あなたは他の方向に見えるかもしれません。理解しようとすることができます。ニューヨークタイムズの人への影響

BACK INTO ENGLISH

And now it's alright, it's alright. And you may look in the other direction. You can try to understand. Impact on people in the New York Times

INTO JAPANESE

そして今大丈夫、大丈夫です。そして、あなたは他の方向を向くかもしれません。あなたは理解しようとすることができます。ニューヨークタイムズの人々への影響

BACK INTO ENGLISH

And now it's alright, it's alright. And you may turn in the other direction. You can try to understand. Impact on the people of the New York Times

INTO JAPANESE

そして今大丈夫、大丈夫です。そしてあなたは他の方向を向くかもしれません。あなたは理解しようとすることができます。ニューヨークタイムズの人々への影響

BACK INTO ENGLISH

And now it's alright, it's alright. And you may turn in the other direction. You can try to understand. Impact on the people of the New York Times