YOU SAID:

And now I present you a great mind of the mid centure, which most people would say will be the most brilliant scientist the would never known

INTO JAPANESE

そして今、私はあなたにミッドセンチュリーの素晴らしい心を提示します、それはほとんどの人が決して知らないであろう最も優秀な科学者であると言うでしょう

BACK INTO ENGLISH

And now I present you with the wonderful heart of Mid Century, which I would say is the best scientist most people will never know.

INTO JAPANESE

そして今、私はあなたにミッドセンチュリーの素晴らしい心を紹介します。それはほとんどの人が決して知らない最高の科学者だと思います。

BACK INTO ENGLISH

And now I introduce you to the wonderful heart of Mid Century. I think it's the best scientist most people never know.

INTO JAPANESE

そして今、私はあなたにミッドセンチュリーの素晴らしい心を紹介します。ほとんどの人が知らない最高の科学者だと思います。

BACK INTO ENGLISH

And now I introduce you to the wonderful heart of Mid Century. I think it's the best scientist most people don't know.

INTO JAPANESE

そして今、私はあなたにミッドセンチュリーの素晴らしい心を紹介します。ほとんどの人が知らない最高の科学者だと思います。

BACK INTO ENGLISH

And now I introduce you to the wonderful heart of Mid Century. I think it's the best scientist most people don't know.