YOU SAID:

And now I lay here Waiting with the hope that I might find some sleep I need some sleep tonight 'cause I've been waiting on your call But I know it will never come But I'm still waiting by the phone

INTO JAPANESE

そして今、私はここに横たわっています私はあなたがあなたの電話を待っていたので、私はいくつかの睡眠を見つけるかもしれないという希望で待っています

BACK INTO ENGLISH

And now I'm lying here I'm waiting with the hope that I might find some sleep because you were waiting for your phone

INTO JAPANESE

そして今、私はここに横たわっていますあなたがあなたの携帯電話を待っていたので、私はいくつかの睡眠を見つけるかもしれないという希望で待っています

BACK INTO ENGLISH

And now I'm lying here Waiting with hope that I might find some sleep because you were waiting for your phone

INTO JAPANESE

そして今、私はここに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

And now I am lying here

INTO JAPANESE

そして今、私はここに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

And now I am lying here