YOU SAID:
and now i know how far you go to be the next freak show american psycho
INTO JAPANESE
分かった
BACK INTO ENGLISH
You got it.
INTO JAPANESE
分かった。
BACK INTO ENGLISH
Okay.
INTO JAPANESE
ありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
Thank you very much
INTO JAPANESE
どうもありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
Thank you very much.
INTO JAPANESE
ありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
Thank you very much
INTO JAPANESE
どうもありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
Thank you very much.
INTO JAPANESE
ありがとうございます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium