YOU SAID:

And now, I have sat in silence

INTO JAPANESE

今、私は沈黙の中で座っていると

BACK INTO ENGLISH

Now, when I'm sitting in the silence

INTO JAPANESE

今、私は沈黙の中で座ってください。

BACK INTO ENGLISH

Now I sit in silence.

INTO JAPANESE

今私は沈黙の中で座っています。

BACK INTO ENGLISH

Now I am sitting in silence.

INTO JAPANESE

今は沈黙の中で座っています。

BACK INTO ENGLISH

Now I sit in silence.

INTO JAPANESE

今私は沈黙の中で座っています。

BACK INTO ENGLISH

Now I am sitting in silence.

INTO JAPANESE

今は沈黙の中で座っています。