YOU SAID:

And now, a long and boring paragraph about random stuff... no, just kidding. I can't think of anything to write about so I'll just ask: Do you like Brennen Taylor's videos? If not, we can't be friends.

INTO JAPANESE

そして今、ランダムなものについて長いと退屈な段落...いいえ、ちょうど冗談。私は何について書いても構わないと思うので、私はちょうど質問します：あなたはBrennen Taylorのビデオが好きですか？そうでなければ、私たちは友達になれません。

BACK INTO ENGLISH

And now, about random things and long boring paragraphs. No, just kidding. Willing to write about what I think, so just ask me: do you like Brennen Taylor video? So, otherwise we may not be friends.

INTO JAPANESE

そして今、ランダムなものと長い退屈なパラグラフについて。いや、冗談よ。私が思うことを書こうと思っていますので、私に尋ねてください：Brennen Taylorのビデオが好きですか？そうでなければ、友人ではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

And now, about random things and long boring paragraphs. No, it is a joke. Since I'm thinking of writing what I think, ask me: Do you like Brennen Taylor's videos? Otherwise, you may not be friends.

INTO JAPANESE

そして今、ランダムなものと長い退屈なパラグラフについて。いいえ、それは冗談です。私が思うことを書くことを考えているので、私に尋ねてください：あなたはBrennen Taylorのビデオが好きですか？そうでなければ、あなたは友達ではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

And now, about random things and long boring paragraphs. No, it is a joke. Thinks that I have to write, so I ask: do you like Brennen Taylor video? Otherwise, you are my friend might not be.

INTO JAPANESE

そして今、長い退屈な段落とのランダムなものについて。いや、それは冗談です。求めるので、書かなければならないと考えている: Brennen テイラー ビデオが好きですか?そうでなければ、あなたは私の友人ができない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

And now, about random things with long boring paragraphs. No, that's a joke. As you ask, I think you have to write: Brennen Do you like Taylor videos? Otherwise, you may not be able to make friends with me.

INTO JAPANESE

そして今、長いについてのランダムなものは、段落を退屈な。いや、それは冗談です。あなたが尋ねる私は書かなければならないと思う: Brennen ・ テイラーの動画を好きですか?そうでなければ、私と友達を作ることができません。

BACK INTO ENGLISH

And now, random things about long, boring paragraphs. No, that's a joke. I think that you ask me to write: Brennen · Do you like Taylor's videos? Otherwise I can not make friends with me.

INTO JAPANESE

そして今、長い、退屈な段落についてのランダムなもの。いや、それは冗談です。私はあなたが私を書くことを求めると思う: Brennen ·テイラーの動画は好きですか。それ以外の場合私は私と友達が出来ない。

BACK INTO ENGLISH

And now, random things about a long, boring paragraph. No, that's a joke. I think you will ask me to write me: Brennen · Do you like Taylor's videos? Otherwise I can not make friends with me.

INTO JAPANESE

そして今、長い、退屈なパラグラフについてのランダムな事柄。いいえ、それは冗談です。私はあなたに私に私に書くように頼むと思う：Brennen・あなたはTaylorのビデオが好きですか？それ以外の場合、私は私と友達を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

And now, random things about a long, boring paragraph. No, that's a joke. I think you ask me to write to me: Brennen - Do you like Taylor's videos? Otherwise, I can not make friends with me.

INTO JAPANESE

そして今、長い、退屈なパラグラフについてのランダムな事柄。いいえ、それは冗談です。私はあなたに私に私に書くように依頼すると思う：Brennen - あなたはTaylorのビデオが好きですか？それ以外の場合、私は私と友達を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

And now, random things about a long, boring paragraph. No, that's a joke. I think you ask me to write to me: Brennen - Do you like Taylor's videos? Otherwise, I can not make friends with me.