YOU SAID:

And not a single tummy around me would know what hungry was

INTO JAPANESE

そして、私の周りのおなかは、空腹が何であったのか知ることはできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

And the stomach around me could not know what the hungry was.

INTO JAPANESE

そして、私の周りの胃は、空腹が何であるかを知ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

And could not be around my stomach, don't know what hunger is.

INTO JAPANESE

お腹周りはできませんでしたがどのような飢餓は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Do not know what hunger was not around.

INTO JAPANESE

どのような飢餓がなかった頃を知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you know what hunger was.

INTO JAPANESE

どのような飢餓でしたね。

BACK INTO ENGLISH

It was what hunger.

INTO JAPANESE

どのような空腹だった。

BACK INTO ENGLISH

It was like how hungry.

INTO JAPANESE

どのように飢えているようだった。

BACK INTO ENGLISH

How was hungry.

INTO JAPANESE

どのように空腹だった。

BACK INTO ENGLISH

How was hungry.