YOU SAID:
and no one knows how far it goes
INTO JAPANESE
誰もどの位まで行くと
BACK INTO ENGLISH
As much as anyone goes
INTO JAPANESE
誰もが行くほど
BACK INTO ENGLISH
The more you go
INTO JAPANESE
あなたが行くほど
BACK INTO ENGLISH
The more you go
That didn't even make that much sense in English.