YOU SAID:

And no one's gonna help her? Some world we live in.....

INTO JAPANESE

そして誰も彼女を助けるつもりはありませんか？私たちが住んでいる世界.....

BACK INTO ENGLISH

And no one is going to help her? The world we live in .....

INTO JAPANESE

そして誰も彼女を助けようとしませんか？私たちが住んでいる世界.....

BACK INTO ENGLISH

And no one wants to help her? The world we live in .....

INTO JAPANESE

そして誰も彼女を助けたくないのですか？私たちが住んでいる世界.....

BACK INTO ENGLISH

And no one wants to help her? The world we live in .....