YOU SAID:

And no, I'm not a jerk I would ask if you could help me out It's hard to understand 'Cause when you're running by yourself It's hard to find someone to hold your hand You know it's good to be tough like me But I will wait forever I need someone else To look into my eyes and tell me "Girl, you know you've got to watch your health"

INTO JAPANESE

いいえ、私はジャークではありません 手伝ってくれないかとお願いします わかりにくい あなたが一人で走っているときの原因 手を握る人を見つけるのは難しい 私のようにタフになるのはいいことだ しかし、私は永遠に待ちます 他の誰かが必要です 私の目を見て教えて 「女の子、あなたはあなたがあなたの健康を監視しなければならないことを知っています」

BACK INTO ENGLISH

No, I'm not a jerk please help me confusing Cause when you're running alone It's hard to find someone to hold your hand It's nice to be tough like me, but I will wait forever I need someone else my eyes

INTO JAPANESE

いいえ、私はジャークではありません私を混乱させるのを手伝ってくださいあなたが一人で走っているときの原因あなたの手を握る人を見つけるのは難しい私のようにタフであるのはいいですが私は永遠に待ちます私は私の目を誰か他の人が必要です

BACK INTO ENGLISH

No, I'm not a jerk Please help me confuse me Cause when you're running alone It's hard to find someone to hold your hand It's nice to be tough like me Wait forever i need someone else in my eyes

INTO JAPANESE

いいえ、私はジャークではありません私を混乱させるのを手伝ってくださいあなたが一人で走っているときの原因あなたの手を握る人を見つけるのは難しい私のようにタフであるのはいいです永遠に待つ私は私の目に誰か他の人が必要です

BACK INTO ENGLISH

No, I'm not a jerk Please help me confuse Causes when you're running alone It's hard to find someone to hold your hand It's nice to be tough like me forever Wait i need someone else in my eyes

INTO JAPANESE

いいえ、私はジャークではありません私を混乱させるのを手伝ってくださいあなたが一人で走っているときの原因あなたの手を握る人を見つけるのは難しい私のように永遠にタフになるのはいいです

BACK INTO ENGLISH

No, I'm not a jerk Please help me confuse Causes when you're running alone It's hard to find someone to hold your hand It's nice to be tough forever like me

INTO JAPANESE

いいえ、私はジャークではありません混乱させてくださいあなたが一人で走っているときの原因あなたの手を握る人を見つけるのは難しい私のように永遠にタフになるのはいいことです

BACK INTO ENGLISH

No, I'm not a jerk Please confuse Cause when you're running alone It's hard to find someone to hold your hand It's good to be tough forever like me

INTO JAPANESE

いいえ、私はジャークではありません混乱させてくださいあなたが一人で走っているときの原因あなたの手を握る人を見つけるのは難しい私のように永遠にタフになるのは良いことです

BACK INTO ENGLISH

No, I'm not a jerk Please confuse Cause when you're running alone It's hard to find someone to hold your hand It's good to be tough forever like me