YOU SAID:

And my moms really sad all the time. She's been sick since like what seems like the summer with a cold. she says it goes away and comes back, but im not so sure.

INTO JAPANESE

私のお母さんはいつも本当に悲しいです。彼女は風邪をひいて夏のように見えるので、病気になっています。彼女はそれがなくなり、戻ってきますが、私は確信していません。

BACK INTO ENGLISH

My mother is always very sad. Because she looks like a summer with a cold, she is sick. She will be gone, will come back, but I am not sure.

INTO JAPANESE

私の母はいつも非常に悲しいです。彼女は寒さの夏のように見えるので、病気です。彼女は行って、戻ってくるだろうが、私は確信していない。

BACK INTO ENGLISH

My mother is always very sad. Because she looks like a cold summer, she is sick. She will go and come back, but I am not sure.

INTO JAPANESE

私の母はいつも非常に悲しいです。彼女は寒い夏のように見えるので、病気です。彼女は行って戻ってくるだろうが、わからない。

BACK INTO ENGLISH

My mother is always very sad. Because she looks like a cold summer, she is sick. She will go back and come back, but I do not know.

INTO JAPANESE

私の母はいつも非常に悲しいです。彼女は寒い夏のように見えるので、病気です。彼女は戻って戻ってくるだろうが、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

My mother is always very sad. Because she looks like a cold summer, she is sick. She will come back, but I do not know.

INTO JAPANESE

私の母はいつも非常に悲しいです。彼女は寒い夏のように見えるので、病気です。彼女は戻ってくるだろうが、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

My mother is always very sad. Because she looks like a cold summer, she is sick. She will come back, but I do not know.