YOU SAID:

And my lover she started away down the stream, with a heart that she'd taken from me

INTO JAPANESE

そして、私の恋人は、彼女が私から取った心を持って、川を下って出発しました

BACK INTO ENGLISH

And my lover left down the river with the heart she took from me

INTO JAPANESE

そして私の恋人は彼女が私から取った心で川を去りました

BACK INTO ENGLISH

And my lover left the river with the heart she took from me

INTO JAPANESE

そして私の恋人は彼女が私から取った心で川を去りました

BACK INTO ENGLISH

And my lover left the river with the heart she took from me