YOU SAID:

and my legs don't work like they used to before.

INTO JAPANESE

私の足が前に以前のように動作しません。

BACK INTO ENGLISH

My foot does not work like ago.

INTO JAPANESE

私の足が動作しない前のような。

BACK INTO ENGLISH

Like the previous does not work on my feet.

INTO JAPANESE

以前のような自分の足で動作しません。

BACK INTO ENGLISH

It will operate like before my feet.

INTO JAPANESE

それは私の足の前のような動作します。

BACK INTO ENGLISH

Like my feet before it will work.

INTO JAPANESE

それ前に私の足のように動作します。

BACK INTO ENGLISH

It ago my legs to work.

INTO JAPANESE

それは前に動作するように私の足。

BACK INTO ENGLISH

It to work before my feet.

INTO JAPANESE

それが私の足の前に動作します。

BACK INTO ENGLISH

It works on the front of my foot.

INTO JAPANESE

それは私の足の前面に動作します。

BACK INTO ENGLISH

It works on the front of my foot.