YOU SAID:
And, my dear, we're still goodbyin'
INTO JAPANESE
そして、私の愛する、私たちはまださようなら」
BACK INTO ENGLISH
And my dear, we are still goodbye "
INTO JAPANESE
そして、愛する、私たちはまださようならです」
BACK INTO ENGLISH
And love, we are still goodbye. ''
INTO JAPANESE
そして愛、私たちはまださようならです。 ''
BACK INTO ENGLISH
And love, we are still goodbye. ''
You've done this before, haven't you.