YOU SAID:
And memories of youth both laugh and smart,
INTO JAPANESE
笑えて、賢くて、青春時代の思い出。
BACK INTO ENGLISH
It's funny, it's clever, it's a throwback to my youth.
INTO JAPANESE
面白いし、賢いし、若い頃を思い出させてくれる。
BACK INTO ENGLISH
It's funny, it's clever, and it reminds me of when I was younger.
INTO JAPANESE
面白くて、賢くて、幼い頃を思い出させてくれます。
BACK INTO ENGLISH
It's funny, it's clever, and it reminds me of when I was younger.
Come on, you can do better than that.