YOU SAID:

and maybe, youre gonna be the one that saves me. and after all youre my wonder wall.

INTO JAPANESE

多分、youre は、私を救うものになるでしょう。youre のすべての後、私の不思議の壁。

BACK INTO ENGLISH

Maybe youre will to save me. After all you're my Wonderwall music's.

INTO JAPANESE

多分 youre が私を保存します。結局のところ私のワンダーウォール音楽のあなた。

BACK INTO ENGLISH

Maybe youre my saves. After all you my Wonderwall music.

INTO JAPANESE

Youre たぶん私の保存。後すべてのあなた私のワンダーウォール音楽。

BACK INTO ENGLISH

Youre probably saved me. After all of your my Wonderwall music.

INTO JAPANESE

Youre は、おそらく私を救った。すべての後、私のワンダーウォール音楽。

BACK INTO ENGLISH

Youre probably saved me. After all, it's my Wonderwall music.

INTO JAPANESE

Youre は、おそらく私を救った。結局のところ、私のワンダーウォール音楽です。

BACK INTO ENGLISH

Youre probably saved me. After all it is my Wonderwall music.

INTO JAPANESE

Youre は、おそらく私を救った。結局のところ私のワンダーウォール音楽です。

BACK INTO ENGLISH

Youre probably saved me. After all it is my Wonderwall music.