YOU SAID:
And let her speak of me before her father.
INTO JAPANESE
そして、彼女に父の前で私のことを話させてください。
BACK INTO ENGLISH
And let her talk about me in front of my father.
INTO JAPANESE
そして、父の前で彼女に私のことを話させてください。
BACK INTO ENGLISH
And let her talk about me in front of my father.
That didn't even make that much sense in English.