YOU SAID:
...and launch them off the stage!
INTO JAPANESE
... そして、ステージからそれらを起動!
BACK INTO ENGLISH
... And launch them from the stage!
INTO JAPANESE
...ステージからそれらを起動!
BACK INTO ENGLISH
... Start them off the stage!
INTO JAPANESE
...ステージから開始!
BACK INTO ENGLISH
... Start from the stage!
INTO JAPANESE
ステージからスタート！
BACK INTO ENGLISH
Start from the stage!
INTO JAPANESE
ステージからスタート!
BACK INTO ENGLISH
Start from the stage!
You love that! Don't you?
