YOU SAID:
...and launch them off the stage
INTO JAPANESE
... そして、ステージからそれらを起動
BACK INTO ENGLISH
... And launch them from the stage
INTO JAPANESE
...ステージからそれらを起動し、
BACK INTO ENGLISH
... Activate them from the stage,
INTO JAPANESE
...それらをステージから起動させ、
BACK INTO ENGLISH
... Activate them from the stage,
This is a real translation party!