YOU SAID:

And Japan invaded more and more and more and more of China.

INTO JAPANESE

日本がもっともっとと、ますます中国の侵攻と。

BACK INTO ENGLISH

Japan is more and more and more and more and the invasion of China.

INTO JAPANESE

日本より多くとより多くと中国の侵略。

BACK INTO ENGLISH

From Japan's invasion of China and many more.

INTO JAPANESE

中国より多くの日本の侵入。

BACK INTO ENGLISH

The invasion of Japan's more than China.

INTO JAPANESE

日本よりも中国の侵入。

BACK INTO ENGLISH

Than the Japan invasion of China.

INTO JAPANESE

中国の日本の侵入。

BACK INTO ENGLISH

The invasion of Japan in China.

INTO JAPANESE

中国の日本の侵入。

BACK INTO ENGLISH

The invasion of Japan in China.