YOU SAID:

And it's probably gonna be this guy, who happens to be way more rich and powerful than the others

INTO JAPANESE

それはおそらく方法より豊かで他のものより強力なあることを起こるこの男をするだろうと

BACK INTO ENGLISH

And it would make this man happens to be probably more rich and other more powerful

INTO JAPANESE

これになると男はより豊富な他のより強力なおそらくあることを起こる

BACK INTO ENGLISH

Happens to be probably strong and this man is richer than the other

INTO JAPANESE

おそらく強いであることを起こる、この男は他のより豊かな

BACK INTO ENGLISH

Probably strong and probably happens to be, is this guy more than any other rich

INTO JAPANESE

おそらく強く、おそらくあることを起こる、この男よりも他の豊富な

BACK INTO ENGLISH

Other than this guy happens to be probably strong and probably a rich

INTO JAPANESE

この男がおそらく強い、おそらくあることを起こる以外の豊富な

BACK INTO ENGLISH

Other than this guy is probably stronger, probably happens to be rich

INTO JAPANESE

この男はおそらく強く、以外はおそらく金持ちになる発生します。