YOU SAID:
And it's obvious that you're dying, dying, just living proof, that the camera's, lying
INTO JAPANESE
そして、死にかけていること、死にかけていること、生きていることだけを証明していること、カメラが嘘をついていること
BACK INTO ENGLISH
And it proves only dying, dying, alive, that the camera is lying
INTO JAPANESE
そしてそれは、カメラが嘘をついていることだけが死にかけている、死にかけている、生きていると証明する
BACK INTO ENGLISH
And it proves that only the camera is lying is dying, dying, alive
INTO JAPANESE
そしてそれは、カメラだけが嘘をついているということを証明している
BACK INTO ENGLISH
And it proves that only the camera is lying
INTO JAPANESE
そしてそれはカメラだけが嘘をついていることを証明します
BACK INTO ENGLISH
And it proves that only the camera is lying
You love that! Don't you?