YOU SAID:

and it’s new the shape of your body it’s blue

INTO JAPANESE

そしてそれは新しいあなたの体の形ですそれは青いです

BACK INTO ENGLISH

And it's your new body shape It's blue

INTO JAPANESE

そしてそれはあなたの新しい体型ですそれは青です

BACK INTO ENGLISH

And that's your new body type It's blue

INTO JAPANESE

それがあなたの新しい体型ですそれは青いです

BACK INTO ENGLISH

That's your new body type It's blue

INTO JAPANESE

それはあなたの新しい体型ですそれは青いです

BACK INTO ENGLISH

it's your new body type it's blue

INTO JAPANESE

それはあなたの新しい体型です それは青です

BACK INTO ENGLISH

that's your new body type it's blue

INTO JAPANESE

それはあなたの新しい体型です、それは青いです

BACK INTO ENGLISH

That's your new body type, it's blue

INTO JAPANESE

それはあなたの新しい体型です、それは青いです

BACK INTO ENGLISH

That's your new body type, it's blue