YOU SAID:

and it is probable that AI is initially likely to play a more prominent role in tribunals and other decision-making contexts before being used in courts.

INTO JAPANESE

そしておそらく、AIは法廷で使用される前に、当初は法廷やその他の意思決定の場面でより重要な役割を果たすことになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

And perhaps AI will initially play a more prominent role in courtrooms and other decision-making settings before it is used in courts.

INTO JAPANESE

そしておそらく、AIは法廷で使用される前に、最初は法廷やその他の意思決定の場でより重要な役割を果たすことになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And perhaps AI will initially play a more prominent role in courts and other decision-making arenas before it is used in courts.

INTO JAPANESE

そしておそらく、AIは法廷で使用される前に、最初は法廷やその他の意思決定の場でより重要な役割を果たすことになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And perhaps AI will initially play a more prominent role in courts and other decision-making arenas before it is used in courts.