YOU SAID:

And it disgusts me that you would even think this because I am a very over protective mother.

INTO JAPANESE

そして、私は非常に過保護な母親であるため、あなたがこれを考えることさえあるとは思えません。

BACK INTO ENGLISH

And I am a very overprotective mother, so I doubt you would even think of this.

INTO JAPANESE

そして、私はとても過保護な母親なので、あなたがこれについて考えることさえないと思います.

BACK INTO ENGLISH

And I'm such an overprotective mother that I don't think you even think about this.

INTO JAPANESE

そして、私はとても過保護な母親なので、あなたはこれについて考えさえしないと思います.

BACK INTO ENGLISH

And I'm such an overprotective mother that I don't think you even think about this.