YOU SAID:
and is based on a hope of the everlasting lifea that God, who cannot lie, promised long ago;
INTO JAPANESE
神は嘘をつくことができず、ずっと前に約束した永遠の命の希望に基づいています。
BACK INTO ENGLISH
God can not lie, it is based on the hope of eternal life promised long ago.
INTO JAPANESE
神は嘘をつくことはできません、それはずっと前に約束された永遠の命の希望に基づいています。
BACK INTO ENGLISH
God can not tell a lie, it is based on the hope of eternal life promised long ago.
INTO JAPANESE
神は嘘を言うことはできません、それはずっと前に約束された永遠の命の希望に基づいています。
BACK INTO ENGLISH
God can not tell a lie, it is based on the hope of eternal life promised long ago.
This is a real translation party!
