YOU SAID:

and in the evening the South

INTO JAPANESE

そして夕方に南部

BACK INTO ENGLISH

and southern in the evening

INTO JAPANESE

夕方には南部

BACK INTO ENGLISH

South in the evening.

INTO JAPANESE

夕方の南。

BACK INTO ENGLISH

The South in the evening.

INTO JAPANESE

夕方の南部。

BACK INTO ENGLISH

The southern part of the evening.

INTO JAPANESE

夜の南部。

BACK INTO ENGLISH

The southern part of the night.

INTO JAPANESE

夜の南部。

BACK INTO ENGLISH

southern part of the night.

INTO JAPANESE

夜の南部。

BACK INTO ENGLISH

The southern part of the night.

INTO JAPANESE

夜の南部。

BACK INTO ENGLISH

The southern part of the night.